poniedziałek, 25 stycznia 2010

Spotkanie z łosiem/Meeting with a moose


Jeśli ktoś ma odwagę (w nocy jest u nas ok. -30 stopni) polecam spacer po Puszczy Kampinoskiej – niedaleko od Warszawy, a natura warta brnięcia przez śnieżne zaspy. Tydzień temu udało nam się nawet spotkać łosie. Niestety wymaga to dość wczesnego wstania w weekend bo potem na puszczę najeżdżają tłumy złaknionych natury Warszawiaków. Dla mnie to nie problem, bo zawsze byłam rannym ptaszkiem, gorzej z tym zimnem...

If someone has enough courage (during nights the temperature is around -30), I would like to recommend a walk in Kampinos Forrest- close to Warsaw and the nature worth floundering through the snowdrifts. Last week we managed even to see mosses. Unfortunately it requires waking up early during weekends to avoid crowds, which for me has never been a problem as I have alwas been an early bird, the worse thing is the terrible cold.

1 komentarz:

  1. beautiful pictures of snow but it must be really cold. i have only seen snow one winter season.

    OdpowiedzUsuń