Mazury-cz.II/Mazury Region - part II

Mazurski poranek-mogłabym mieć taki widok za oknem/Morning in Mazury - I could have such a view from my window

 Trochę jak w Amazonii/A bit like in Amazionia

Jezioro Mamry/Mamry Lake

Polowanie na rybkę/Fish hunting

Jedni kończą turnus-inni dopiero zaczynają - Węgorapa/Some people finishing their holidays, some are just beginning-Węgorarapa river

A na brzegach młodzież spędza wakacje z wynalazkami cywilizacji (nie mam na myśli psa)/And on the river banks the young people spending their times with inventions of civiliazation (I don't mean the dog)

Port w Węgorzewie/Port in Węgorzewo

Moim skromnym zdaniem pobyt na Mazurach bez wędzonego węgorza jest defiitywnie niepełny/In my humble opinion a stay in Mazury without a smoked eel is definitely not complete.

Ale wybór ryb nie ograniczał się tylko do węgorzy/But of course the choice of fish was not limited to eels.

Przed sklepem można było oddać się konsumpcji na miejscu - sałatka krabowa i śledzie z wodorostami (?)/You could eat everuthing just outside the fish shophere is crab salat and herring with seaweed (?)

XVII w-kościół w Węgorzewie z podobno najstarszymi organami na Mazurach/A church in Wegorzewo from XVII century with the oldest organs in Mazury

Uwielbiam takie niespodzianki architektoniczne/I love such architecture surprizes

Lody & Martini z sokiem w Dolce Vita w Węgorzewie - perfekcyjne schłodzenie/Ice creams and Martini with juice in Dolce Vita in Węgorzwo-perfect cooling