Rajska plaża/Paradise beach

Zastanawiałam się od czego zacząć relację z Chios…

I was wondering with what I should begin my report from Chios Island….

I postanowiłam, że będzie to najładniejsza plaża na wyspie.

And I decided that it should be the most beautiful beach.

 Vroulida – krystalicznie czysta woda – banał, ale tu jest to opis w pełni uzasadniony.

Vroulida – crystal water – maybe it is banal but here this description if fully justified.

Wszystko ma głębokie, pełne barwy.

Everything has deep sharp colors.

O dziwo, nie ma też wielu osób, może dlatego, że wczesna pora…

Strangely, there are not many people there, maybe because it’s still early..

Łodzie wyglądają, jakby unosiły się w powietrzu.

The boats look like they fly in the air.

Plaży strzegą majestatyczne białe skały.

The beach is guarded by majestic white rocks.

 

Miejsce, którego nie można zapomnieć.

An unforgettable place.

   

Czy też macie takie miejsca?:) 

Słonecznej niedzieli!

Do you also have such places?:)

Have a sunny Sunday!